Community-Plattform für freiberufliche Übersetzer und Fachterminologie-Spezialisten
Eine Community-Plattform für freiberufliche Übersetzer und Fachterminologie-Spezialisten, auf der branchenspezifische Glossare (Medizin, Recht, Technik) kollaborativ gepflegt, versioniert und per API in CAT-Tools wie memoQ oder SDL Trados eingebunden werden können – damit Übersetzer aufhören, für jeden neuen Kunden aus dem gleichen Fachbereich Termbanken von Grund auf neu aufzubauen oder inkonsistente Begriffe quer durch ein 50-Seiten-Dokument manuell zu vereinheitlichen.
Diese Idee wird redaktionell ausgebaut
Die öffentliche Kurzidee ist bereits verfügbar. Marktannahmen, Zielgruppe, Kosten und MVP-Schritte werden vor einer Indexfreigabe persönlich geprüft. Dadurch gelangen keine automatisch aufgeblähten Kurztexte in den Suchindex.
So wird aus der Idee ein umsetzbarer Bauplan
Idee eingrenzen
Du beschreibst Zielgruppe, Problem, Stärken und gewünschte Branche.
Annahmen prüfen
IdeaForge strukturiert Nutzen, Markt, Risiken und die wichtigsten offenen Fragen.
Bauplan erstellen
Du erhältst Produktvision, Zielgruppe, Erlösmodell, MVP-Scope, Tech-Stack und nächste Schritte.
Beispiel aus einem Bauplan
Erste 14 Tage
- Fünf Gespräche mit exakt definierten Wunschkunden führen
- Problem, heutige Alternative und Budgetverantwortung dokumentieren
- Ein messbares Kernversprechen als Landingpage testen
- Nur Funktionen bauen, die für einen bezahlten Pilot nötig sind
Vor der Umsetzung prüfen
Sprich mit potenziellen Kunden über den heutigen Ablauf und die Kosten des Problems. Verwende die Idee nicht als Beleg für Nachfrage. Rechts-, Steuer- und Finanzfragen müssen mit geeigneten Fachpersonen geprüft werden.